俗語
賊窩
耶穌用這個名稱稱呼做買賣的和兌換銀錢的人所把聖殿弄成的樣子:強盜的藏身之處,人在神的名下被剝削,有罪的人卻覺得安全。他引用的是耶利米的話。
- 出處
- 耶利米書 7:11;馬太福音 21:13;馬可福音 11:17;路加福音 19:46
- 另參
- 約翰福音 2:16,「不要將我父的殿當作買賣的地方」
這句話
聖經地方的強盜藏在山中的洞裡,出來搶劫旅客;洞穴是他們覺得安全、分贓的地方。耶利米站在聖殿門口,問百姓:你們偷盜、殺害、姦淫、起假誓、向巴力燒香,然後來站在神的殿裡,說「我們可以自由了」,這樣行嗎?「這稱為我名下的殿在你們眼中豈可看為賊窩嗎?」(耶利米書 7:9–11)聖殿已成了有罪之人的藏身處。
耶穌在聖殿裡
聖殿的外院已成了市場。商人高價出售祭牲,兌換銀錢的人每換一枚繳聖殿稅的錢就抽一份,朝聖的人,特別是窮人,受了欺騙。耶穌推倒他們的桌子,把他們趕出去,說:「我的殿必稱為禱告的殿,你們倒使它成為賊窩了」(馬太福音 21:12–13)。他把兩位先知的話合在一起:以賽亞所說萬民禱告的殿(以賽亞書 56:7),和耶利米所說的強盜的巢穴。靠這市場得利的祭司長,就開始想法子要除滅他(馬可福音 11:18)。神的殿是用來與神相會的,不是用來賺錢的,任何宗教的外衣也不能向他遮掩罪。
關鍵經文
- 耶利米書 7:11
這稱為我名下的殿在你們眼中豈可看為賊窩嗎?我都看見了。這是耶和華說的。
- 以賽亞書 56:7
我必領他們到我的聖山,使他們在禱告我的殿中喜樂。他們的燔祭和平安祭,在我壇上必蒙悅納,因我的殿必稱為萬民禱告的殿。
- 馬太福音 21:13
對他們說:「經上記著說:我的殿必稱為禱告的殿,你們倒使它成為賊窩了。」
- 馬可福音 11:17
便教訓他們說:「經上不是記著說:我的殿必稱為萬國禱告的殿嗎?你們倒使它成為賊窩了。」
本應用以自己的話寫成,取材於聖經,所述事實已對照聖經詞典與百科全書核對:Easton's、Smith's、Fausset's、ISBE、Holman、the New Bible Dictionary、Vine's 和 Thompson Chain 主題索引。
