度量 · 距離
一天的路程
聖經中說明遠近的日常說法:一個人一天能走的距離,約 20 至 25 英里(30 至 40 公里),帶著孩子或羊群則更短。
- 長度
- 步行約 20 至 25 英里(30 至 40 公里)
- 出處
- 創世記 30:36;出埃及記 3:18;民數記 11:31;列王紀上 19:4;約拿書 3:3;路加福音 2:44
它是什麼
聖經時代的人不用英里來量路。他們說走這段路需要幾天。一天的路程,就是步行整整一天,輕裝上路的人大約走 20 至 25 英里(30 至 40 公里),帶著小孩的家庭或趕著羊群的牧人則要少得多。三天的路程已經是一趟遠行;摩西求法老容他帶以色列人往曠野去敬拜神,說的就是這個距離:「走三天的路程」(出埃及記 3:18)。
在聖經中
雅各使自己與拉班相離「三天的路程」(創世記 30:36)。曠野裡的鵪鶉,在營的四圍,這邊約有「一天的路程」,那邊約有一天的路程(民數記 11:31)。以利亞逃避耶洗別,「在曠野走了一日的路程」,疲憊不堪,坐在一棵羅騰樹下(列王紀上 19:4)。尼尼微是「極大的城,有三日的路程」(約拿書 3:3):從這一邊走到那一邊,或者走遍城裡每個區,要那麼長的時間。馬利亞和約瑟與一大群親族同行,從耶路撒冷回家,走了「一天的路程」,才發現孩童耶穌不在他們中間(路加福音 2:44)。
關鍵經文
本應用以自己的話寫成,取材於聖經,所述事實已對照聖經詞典與百科全書核對:Easton's、Smith's、Fausset's、ISBE、Holman、the New Bible Dictionary、Vine's 和 Thompson Chain 主題索引。







