器物 · 音乐
瑟(viol)
一种弦乐器的古英语名称;在圣经中,它翻译希伯来文的 nebel,通常译作瑟,是宴席和敬拜中弹奏的一种琴。
- 希伯来文
- nebel,别处作“瑟”\n提到的地方 以赛亚书 5:12;以赛亚书 14:11;阿摩司书 5:23;阿摩司书 6:5
英王钦定本圣经中的 viol,不是后来欧洲用弓拉的那种乐器。它是希伯来文的 nebel,就是通常译作瑟的同一个词:一种弹拨的乐器,在共鸣箱上张着几根弦,拿在手里弹奏。它常与琴并提。以赛亚说到那些摆设筵席的人,享受“弹琴,鼓瑟,击鼓,吹笛,饮酒”,却“不顾念耶和华的作为”(以赛亚书 5:12),又描绘巴比伦王的威势,连同他的琴瑟,都被带下阴间:“你的威势和你琴瑟的声音都下到阴间”(以赛亚书 14:11)。阿摩司警告那些游手好闲的富人,他们“弹琴鼓瑟,唱消闲的歌曲,为自己制造乐器”,如同大卫所造的,却不为自己民族的败落担忧(阿摩司书 6:5),又告诉他们,在国中没有公平的时候,神“不听你们弹琴的响声”(阿摩司书 5:23)。敬拜中的音乐是美好的恩赐;淹没神的音乐则不是。
关键经文
- 以赛亚书 5:12
他们在筵席上弹琴,鼓瑟,击鼓,吹笛,饮酒,却不顾念耶和华的作为,也不留心他手所做的。
- 以赛亚书 14:11
你的威势和你琴瑟的声音都下到阴间。你下铺的是虫,上盖的是蛆。
- 阿摩司书 5:23
要使你们歌唱的声音远离我,因为我不听你们弹琴的响声。
- 阿摩司书 6:5
弹琴鼓瑟,唱消闲的歌曲,为自己制造乐器,如同大卫所造的;
本应用以自己的话写成,取材于圣经,所述事实已对照圣经词典与百科全书核对:Easton's、Smith's、Fausset's、ISBE、Holman、the New Bible Dictionary、Vine's 和 Thompson Chain 主题索引。


