俗语
俗语和谚语
简短而人人熟知的话,在圣经里,也在以色列人的日常生活中
简短而易记的话,总结了生活中的一条真理。除了箴言书以外,圣经还引用了许多当时流行的俗语,其中有些至今仍在使用。
- 希伯来文
- Mashal,比较或智慧的话
- 这卷书
- 大部分是所罗门所作(箴言 1:1;箴言 25:1)
它们是什么
箴言把一个教训浓缩成几个容易记住的字。所罗门作了三千句(列王纪上 4:32),有许多收在箴言书里,写这书是为了“要使人晓得智慧和训诲”(箴言 1:2)。
人们常说的话
圣经也记载了人们口头上常说的俗语。扫罗说预言的时候,人们问:“扫罗也列在先知中吗?”(撒母耳记上 10:12)亚哈王警告一个夸口的敌人,才顶盔贯甲的,休要像摘盔卸甲的夸口(列王纪上 20:11)。在被掳的时候,人们抱怨说:“父亲吃了酸葡萄,儿子的牙酸倒了”,神却对他们说,各人要为自己的罪负责(以西结书 18:2–4)。
在新约里,耶稣引用“医生,你医治自己吧!”(路加福音 4:23),拿但业问,拿撒勒还能出什么好的吗?(约翰福音 1:46),保罗警告说:“不要自欺, 神是轻慢不得的。人种的是甚么,收的也是甚么”(加拉太书 6:7)。
对我们说
箴言教导我们,是使我们停下来思想。智慧人听了就学习,而对愚昧人,连箴言也没有用处,就像瘸子的腿一样:“瘸子的脚空存无用;箴言在愚昧人的口中也是如此”(箴言 26:7)。
关键经文
- 撒母耳记上 10:12
那地方有一个人说:「这些人的父亲是谁呢?」此后有句俗语说:「扫罗也列在先知中吗?」
- 列王纪上 4:32
他作箴言三千句,诗歌一千零五首。
- 以西结书 18:2–4
「你们在以色列地怎么用这俗语说『父亲吃了酸葡萄,儿子的牙酸倒了』呢?」主耶和华说:「我指着我的永生起誓,你们在以色列中,必不再有用这俗语的因由。看哪,世人都是属我的;为父的怎样属我,为子的也照样属我;犯罪的,他必死亡。
- 路加福音 4:23
耶稣对他们说:「你们必引这俗语向我说:『医生,你医治自己吧!我们听见你在迦百农所行的事,也当行在你自己家乡里』」;
- 加拉太书 6:7
不要自欺, 神是轻慢不得的。人种的是甚么,收的也是甚么。
本应用以自己的话写成,取材于圣经,所述事实已对照圣经词典与百科全书核对:Easton's、Smith's、Fausset's、ISBE、Holman、the New Bible Dictionary、Vine's 和 Thompson Chain 主题索引。

