器物 · 衣着
领口(collar)
衣服的领口,在另一处又指一套耳坠。约伯在受苦中说,他的病像里衣的领子将他缠住。
约伯在困苦中说,他的外衣因神的大力污秽不堪,“又如里衣的领子将我缠住”(约伯记 30:18):他的病紧紧缠着他,就像里衣的领口一样紧。大祭司的袍子顶上也有这样的领口,“口的周围织出领边来”,免得破裂(出埃及记 39:23)。基甸从米甸人那里得来的掠物中,英王钦定本译为“collars”的是另一个词,意思是吊坠或耳坠,和合本译为“月环、耳坠”,此外还有“紫色衣服,并骆驼项上的金链子”(士师记 8:26)。
关键经文
- 约伯记 30:18
因 神的大力,我的外衣污秽不堪,又如里衣的领子将我缠住。
- 出埃及记 39:23
袍上留一领口,口的周围织出领边来,彷佛铠甲的领口,免得破裂。
- 士师记 8:26
基甸所要出来的金耳环重一千七百舍客勒金子。此外还有米甸王所戴的月环、耳坠,和所穿的紫色衣服,并骆驼项上的金链子。
本应用以自己的话写成,取材于圣经,所述事实已对照圣经词典与百科全书核对:Easton's、Smith's、Fausset's、ISBE、Holman、the New Bible Dictionary、Vine's 和 Thompson Chain 主题索引。
