Lugar
Zoán
Antiguo Testamento · llamada Tanis por los griegos · hoy San el-Hagar, en el delta del Nilo, en Egipto
Una antigua ciudad real en el nordeste del delta del Nilo, en Egipto. Los salmos dicen que Dios hizo sus maravillas contra Faraón en «el campo de Zoán», y los profetas se burlaron de sus sabios.
- Dónde
- El este del delta del Nilo, cerca de la tierra de Gosén
- También llamada
- Tanis
- Conocida por
- Las plagas de Egipto (Salmos 78:12, 43); los consejeros de Faraón
Dónde
Zoán estaba en uno de los brazos orientales del Nilo, cerca de la frontera de Gosén donde vivían los israelitas. En ciertas épocas fue una de las capitales de Egipto. Sus grandes montones de ruinas aún se ven en el lugar llamado San el-Hagar.
En el Antiguo Testamento
El libro de Números anota que «Hebrón fué edificada siete años antes de Zoán», señal de lo antigua que era Hebrón (Números 13:22).
Dos veces dice el Salmo 78 que Dios hizo «maravillas» en Egipto, «en el campo de Zoán»: «Delante de sus padres hizo maravillas en la tierra de Egipto, en el campo de Zoán» y «Cuando puso en Egipto sus señales, y sus maravillas en el campo de Zoán» (Salmos 78:12, 43). Así que las plagas y los encuentros entre Moisés y Faraón parecen haber tenido lugar en esta región.
Isaías se burló de los orgullosos «príncipes de Zoán», los sabios consejeros de Faraón, que no podían ver lo que Jehová planeaba para Egipto (Isaías 19:11–13). También advirtió a Judá que no enviara a sus embajadores a Zoán en busca de ayuda en lugar de confiar en Dios (Isaías 30:1–4). Ezequiel anunció que Dios pondría fuego a Zoán en su juicio sobre Egipto: «pondré fuego á Zoán» (Ezequiel 30:14).
Qué significa
Zoán representa la sabiduría y el poder del mundo en lo más impresionante. Dios lo humilló una vez en el éxodo, y los profetas dijeron que confiar en él solo acabaría en vergüenza.
Versículos clave
- Números 13:22
Y ellos subieron, y reconocieron la tierra desde el desierto de Zin hasta Rehob, entrando en Emath.
- Salmos 78:12
Delante de sus padres hizo maravillas en la tierra de Egipto, en el campo de Zoán.
- Isaías 19:11
Ciertamente son necios los príncipes de Zoán; el consejo de los prudentes consejeros de Faraón, se ha desvanecido. ¿Cómo diréis á Faraón: Yo soy hijo de los sabios, é hijo de los reyes antiguos?
- Isaías 30:1–4
¡Ay de los hijos que se apartan, dice Jehová, para tomar consejo, y no de mí; para cobijarse con cubierta, y no de mi espíritu, añadiendo pecado á pecado! Pártense para descender á Egipto, y no han preguntado mi boca; para fortificarse con la fuerza de Faraón, y poner su esperanza en la sombra de Egipto. Mas la fortaleza de Faraón se os tornará en vergüenza, y el amparo en la sombra de Egipto en confusión. …
En el mapa

Mencionado en 7 versículos
- Números 1
- Salmos 2
- Isaías 3
- Ezequiel 1
Escrito para esta aplicación con palabras propias, a partir de la Biblia, con los datos comprobados en diccionarios y enciclopedias bíblicos: Easton's, Smith's, Fausset's, ISBE, Holman, el New Bible Dictionary, Vine's y los temas del Thompson Chain. Personas y lugares: STEPBible.org (TIPNR), CC BY 4.0; dónde está hoy un lugar y su foto: OpenBible.info, CC BY 4.0.
