
Dicho
Un aguijón en la carne
Un problema doloroso y duradero que no se va. Pablo usó la frase para una aflicción que Dios no quiso quitar, y por medio de ella aprendió que la gracia de Dios era suficiente.
De dónde viene
Las espinas eran una molestia diaria en la tierra de Israel: rasgaban la ropa y la piel y ahogaban los cultivos. Por eso la Biblia las usa para hablar de problemas que siguen doliendo. Dios advirtió a Israel que si dejaban quedarse a algunos cananeos, ellos serían «por aguijones en vuestros ojos, y por espinas en vuestros costados» (Números 33:55; Josué 23:13; Jueces 2:3).
El aguijón de Pablo
Pablo escribió a los corintios que, después de que Dios le mostró cosas maravillosas, se le dio «un aguijón en mi carne» para que no se enalteciera (2 Corintios 12:7). Nunca dice qué era. Muchos han conjeturado: una enfermedad de los ojos, una dolencia recurrente, la persecución, un enemigo en particular. Tres veces rogó al Señor que se lo quitara. La respuesta fue que no, pero con una promesa: «Bástate mi gracia; porque mi potencia en la flaqueza se perfecciona» (2 Corintios 12:9). Pablo aprendió a alegrarse de su debilidad, porque mostraba el poder de Cristo.
Para nosotros
No toda oración por sanidad recibe sanidad como respuesta. A veces Dios deja el aguijón y da gracia para llevarlo, y esa gracia muestra su poder con más claridad que una curación.
Versículos clave
- 2 Corintios 12:7–10
Y porque la grandeza de las revelaciones no me levante descomedidamente, me es dado un aguijón en mi carne, un mensajero de Satanás que me abofetee, para que no me enaltezca sobremanera. Por lo cual tres veces he rogado al Señor, que se quite de mí. Y me ha dicho: Bástate mi gracia; porque mi potencia en la flaqueza se perfecciona. Por tanto, de buena gana me gloriaré más bien en mis flaquezas, porque habite en mí la potencia de Cristo. …
- Números 33:55
Y si no echareis los moradores del país de delante de vosotros, sucederá que los que dejareis de ellos serán por aguijones en vuestros ojos, y por espinas en vuestros costados, y afligiros han sobre la tierra en que vosotros habitareis.
- Jueces 2:3
Por tanto yo también dije: No los echaré de delante de vosotros, sino que os serán por azote para vuestros costados, y sus dioses por tropiezo.
Escrito para esta aplicación con palabras propias, a partir de la Biblia, con los datos comprobados en diccionarios y enciclopedias bíblicas: Easton's, Smith's, Fausset's, ISBE, Holman, el New Bible Dictionary, Vine's y los temas de la Thompson Chain.
