Planta
Pino
Un árbol que Isaías nombra entre los de hoja perenne que Dios plantará en el desierto y traerá para embellecer su templo. No es seguro qué árbol significa el hebreo: quizá el pino piñonero, un ciprés o un olmo.
- Dónde
- (Isaías 41:19; Isaías 60:13; Nehemías 8:15)
- Hebreo
- Tidhar, quizá “duradero” o “siempre verde”
Qué era
El nombre hebreo tidhar aparece solo dos veces, las dos junto al abeto y al boj. No es seguro cuál es; algunos piensan en el pino piñonero de las laderas del Líbano, otros en el ciprés, el olmo o la encina. En Nehemías, donde la versión King James dice “ramas de pino”, la palabra es distinta y puede significar el olivo silvestre (Nehemías 8:15).
En la Biblia
Cuando los desterrados que habían vuelto celebraron la fiesta de los Tabernáculos, subieron a los montes por ramos de oliva, de pino, de arrayán y de palmas para hacer sus cabañas: «ramos de oliva, y ramos de pino, y ramos de arrayán, y ramos de palmas» (Nehemías 8:15). Isaías prometió: «Daré en el desierto cedros, espinos, arrayanes, y olivas; pondré en la soledad hayas, olmos, y álamos juntamente», para que todos supieran que Jehová lo había hecho (Isaías 41:19). Y la gloria del Líbano, estos mismos árboles, vendría para embellecer el lugar del santuario de Dios: «hayas, pinos, y bojes juntamente, para decorar el lugar de mi santuario» (Isaías 60:13).
Versículos clave
- Nehemías 8:15
Y que hiciesen saber, y pasar pregón por todas sus ciudades y por Jerusalem, diciendo: Salid al monte, y traed ramos de oliva, y ramos de pino, y ramos de arrayán, y ramos de palmas, y ramos de todo árbol espeso, para hacer cabañas como está escrito.
- Isaías 41:19
Daré en el desierto cedros, espinos, arrayanes, y olivas; pondré en la soledad hayas, olmos, y álamos juntamente;
- Isaías 60:13
La gloria del Líbano vendrá á ti, hayas, pinos, y bojes juntamente, para decorar el lugar de mi santuario; y yo honraré el lugar de mis pies.
Escrito para esta aplicación con palabras propias, a partir de la Biblia, con los datos contrastados en diccionarios y enciclopedias bíblicas: Easton's, Smith's, Fausset's, ISBE, Holman, the New Bible Dictionary, Vine's y los temas de la Thompson Chain.