
Animal · Ave
Pavo real
La espléndida ave de la India con el abanico de plumas de la cola con ojos. Las naves de Salomón traían pavos a casa cada tres años, junto con oro, marfil y simios.
- Hebreo
- Tukkiyyim, una palabra tomada de la India
- En la Biblia
- 1 Reyes 10:22; 2 Crónicas 9:21; y en la versión inglesa King James de Job 39:13, donde el ave de que se trata es en realidad el avestruz
El pavo real viene de la India, y probablemente también su nombre hebreo. Llegó a Israel una sola vez en la historia de la Biblia, en los días dorados de Salomón. Su flota, que navegaba con las naves de Hiram de Tiro, volvía cada tres años cargada de «oro, plata, marfil, simios y pavos» (1 Reyes 10:22). Las aves exóticas paseándose por los jardines del palacio eran una señal más de un rey cuyas riquezas y alcance no tenían igual en su tiempo. No se sabe con certeza adónde navegaba la flota; algunos piensan que hasta la India o Ceilán.
La versión inglesa King James pone también “pavos reales” en Job 39:13, pero la palabra allí es distinta, y el ave que Dios describe, que deja sus huevos en el polvo y corre más que un caballo, es el avestruz.
Versículos clave
- 1 Reyes 10:22
Porque el rey tenía la flota que salía á la mar, á Tharsis, con la flota de Hiram: una vez en cada tres años venía la flota de Tharsis, y traía oro, plata, marfil, simios y pavos.
- 2 Crónicas 9:21
Porque la flota del rey iba á Tharsis con los siervos de Hiram, y cada tres años solían venir las naves de Tharsis, y traían oro, plata, marfil, simios, y pavos.
Escrito para esta aplicación con palabras propias, a partir de la Biblia, con los datos comprobados en diccionarios y enciclopedias bíblicas: Easton's, Smith's, Fausset's, ISBE, Holman, el New Bible Dictionary, Vine's y los temas de la Thompson Chain.



