Objeto · Enfermedad
Hidropesía
Un nombre antiguo para la hinchazón del cuerpo por líquido, por lo general a causa de un corazón o unos riñones que fallan. Jesús sanó en sábado a un hombre hidrópico en la mesa de un Fariseo y preguntó si eso era lícito.
- Dónde
- Lucas 14:1–6
- Hoy se llama
- Edema; una señal de enfermedad más que una enfermedad en sí
La hidropesía hacía hincharse las piernas, el vientre y el rostro al acumularse agua bajo la piel. Era dolorosa, incurable y por lo general la última etapa de una larga enfermedad; los rabinos a veces la veían como un castigo por el pecado. Solo Lucas, que era médico, registra el caso (Lucas 14:2).
Un sábado Jesús fue a comer a casa de un principal de los Fariseos, donde todos lo observaban. Un hombre hidrópico estaba allí, quizá puesto como trampa. Jesús preguntó a los doctores de la ley y a los Fariseos si era lícito sanar en sábado. Ellos callaron. Él tomó al hombre, lo sanó y lo despidió, y luego preguntó cuál de ellos no sacaría a su hijo o a su buey de un pozo en día de sábado. Otra vez no tuvieron respuesta (Lucas 14:1–6). Luego se volvió a los invitados y les enseñó sobre tomar el último asiento e invitar a los pobres que no podían devolver el favor (Lucas 14:7–14). Un enfermo importaba más que una regla; y el sábado, había dicho Jesús antes, fue hecho para el hombre.
Versículos clave
- San Lucas 14:2–4
Y he aquí un hombre hidrópico estaba delante de él. Y respondiendo Jesús, habló á los doctores de la ley y á los Fariseos, diciendo: ¿Es lícito sanar en sábado? Y ellos callaron. Entonces él tomándole, le sanó, y despidióle.
- San Lucas 14:5
Y respondiendo á ellos dijo: ¿El asno ó el buey de cuál de vosotros caerá en algún pozo, y no lo sacará luego en día de sábado?
- Marcos 2:27
También les dijo: El sábado por causa del hombre es hecho; no el hombre por causa del sábado.
Escrito para esta aplicación con palabras propias, a partir de la Biblia, con los datos comprobados en diccionarios y enciclopedias bíblicas: Easton's, Smith's, Fausset's, ISBE, Holman, el New Bible Dictionary, Vine's y los temas de la Thompson Chain.


