Nombre de Dios
El (Dios, el Poderoso)
La palabra hebrea más antigua y sencilla para Dios, que lleva la idea de fuerza. Las Biblias traducen “Dios”. Está escondida dentro de muchos nombres bíblicos: Israel, Beth-el, Elías, Daniel, Emmanuel.
- Significado
- Dios; el Fuerte, el Poderoso
- En nombres
- Isra-el, Beth-el, Elí-as, Dani-el, Samu-el, Ezequi-el, Emanu-el
- Con otras palabras
- El Shaddai (Dios Todopoderoso), El Elyón (Dios Altísimo), El Olam (el Dios Eterno), El Roi (el Dios que ve)
Qué significa
El es una palabra corta y antigua para Dios que usaban también los demás pueblos de Canaán, a menudo para el jefe de sus dioses. En la Biblia se toma para el único Dios verdadero, y conserva su primer sentido de poder. Cuando Moisés cantó después del mar Bermejo: «éste es mi Dios» (Éxodo 15:2), y cuando Balaam dijo que Dios «tiene fuerzas como de unicornio» (Números 23:22), es esta la palabra. A menudo se une a otra palabra que dice qué clase de Dios es: Dios Altísimo, de quien Melchîsedec era sacerdote (Génesis 14:18–20); Dios Todopoderoso, que se apareció a Abraham (Génesis 17:1); «fuerte, celoso» (Éxodo 20:5); «Dios grande, poderoso, y terrible» (Deuteronomio 10:17). La forma más larga Elohim es la palabra usual para Dios en el Antiguo Testamento.
En los nombres
Como El es tan corta, encaja fácilmente en los nombres, y los padres hebreos gustaban de usarla. Israel significa “lucha con Dios”; Beth-el, “casa de Dios”; Elías, “mi Dios es el SEÑOR”; Daniel, “Dios es mi juez”; y Emmanuel, “Dios con nosotros” (Isaías 7:14). Isaías dijo que el niño que había de nacer sería llamado El Gibbor, «Dios fuerte» (Isaías 9:6).
En la cruz
Cuando Jesús exclamó «Eli, Eli, ¿lama sabachtani?» (San Mateo 27:46; Marcos 15:34), estaba orando la primera línea del Salmo 22: «Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has dejado?» (Salmos 22:1). Eli es “mi El”. Aun en la oscuridad llamó a Dios suyo.
Versículos clave
- Éxodo 15:2
Jehová es mi fortaleza, y mi canción, y hame sido por salud: éste es mi Dios, y á éste engrandeceré; Dios de mi padre, y á éste ensalzaré.
- Deuteronomio 10:17
Porque Jehová vuestro Dios es Dios de dioses, y Señor de señores, Dios grande, poderoso, y terrible, que no acepta persona, ni toma cohecho;
- Isaías 9:6
Porque un niño nos es nacido, hijo nos es dado; y el principado sobre su hombro: y llamaráse su nombre Admirable, Consejero, Dios fuerte, Padre eterno, Príncipe de paz.
- Salmos 22:1
Al Músico principal, sobre Ajeleth-sahar: Salmo de David. DIOS mío, Dios mío, ¿por qué me has dejado? ¿por qué estás lejos de mi salud, y de las palabras de mi clamor?
- San Mateo 27:46
Y cerca de la hora de nona, Jesús exclamó con grande voz, diciendo: Eli, Eli, ¿lama sabachtani? Esto es: Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has desamparado?
Escrito para esta aplicación con palabras propias, a partir de la Biblia, con los datos comprobados en diccionarios y enciclopedias bíblicas: Easton's, Smith's, Fausset's, ISBE, Holman, el New Bible Dictionary, Vine's y los temas de la Thompson Chain.




