
Costumbre · Cosas de cada día
Cuerda
Soga o cordel trenzado, usado para tiendas, carros, medir terrenos y atar prisioneros. La Biblia habla también de cuerdas de pecado, cuerdas de amor y de un cordón de tres dobleces que no se rompe pronto.
- Se usaba para
- Cuerdas de tienda (Éxodo 35:18), atar cautivos (Jueces 15:13), medir campos (2 Samuel 8:2), descolgar personas de los muros (Josué 2:15)
- Figuras
- Proverbios 5:22; Eclesiastés 4:12; Oseas 11:4; Salmos 2:3
Qué era
Las cuerdas se trenzaban de lino, pelo de cabra, fibra de palma o tiras de cuero; las más grandes eran sogas. El tabernáculo viajaba con sus cuerdas y estacas (Éxodo 35:18; Números 3:37), y una tienda cuyas cuerdas cedían era una imagen de la muerte (Job 4:21). Rahab bajó a los espías por el muro de Jericó con una cuerda y colgó una roja de su ventana (Josué 2:15–21). Los filisteos ataron a Samsón con sogas nuevas, que él rompió como lino quemado (Jueces 15:13–14). La tierra se medía tendiendo una cuerda, así que una “línea” o “cuerda” llegó a significar una porción de tierra (Salmos 16:6; Amós 7:17). Los siervos de Ben-adad se pusieron sogas en la cabeza para pedir misericordia a Achâb (1 Reyes 20:31).
Imágenes
La Biblia convierte la cuerda en una imagen una y otra vez. El pecado es una trampa: el impío es retenido «con las cuerdas de su pecado» (Proverbios 5:22), e Isaías se burla de los que arrastran su culpa «con cuerdas de vanidad, y el pecado como con coyundas de carreta» (Isaías 5:18), un cordel pequeño al principio y una soga gruesa al final. Los reyes que se rebelan contra Dios quieren romper sus cuerdas (Salmos 2:3). Dios, en cambio, atrajo a Israel «Con cuerdas humanas los traje, con cuerdas de amor» (Oseas 11:4), con suavidad, como se guía a un niño, no como se arrastra a un buey. El Predicador dice que dos son mejor que uno, y que «cordón de tres dobleces no presto se rompe» (Eclesiastes 4:12): amigos, o un matrimonio con Dios en el centro, aguantan donde un solo hilo se rompería. El cordón de plata de Eclesiastés 12:6 es la vida misma, soltada en la muerte.
Versículos clave
- Josué 2:15
Entonces ella los hizo descender con una cuerda por la ventana; porque su casa estaba á la pared del muro, y ella vivía en el muro.
- Proverbios 5:22
Prenderán al impío sus propias iniquidades, y detenido será con las cuerdas de su pecado.
- Eclesiastés 4:12
Y si alguno prevaleciere contra el uno, dos estarán contra él; y cordón de tres dobleces no presto se rompe.
- Isaías 5:18
¡Ay de los que traen la iniquidad con cuerdas de vanidad, y el pecado como con coyundas de carreta,
- Oseas 11:4
Con cuerdas humanas los traje, con cuerdas de amor: y fuí para ellos como los que alzan el yugo de sobre sus mejillas, y llegué hacia él la comida.
Escrito para esta app con sus propias palabras, a partir de la Biblia, con los datos comprobados en diccionarios y enciclopedias bíblicas: Easton's, Smith's, Fausset's, ISBE, Holman, el New Bible Dictionary, Vine's y los temas de la Thompson Chain.




