Animal
Corzo (gacela)
La gacela · hebreo tsebi
La palabra de la versión King James para la gacela, un antílope pequeño y gracioso de los cerros y llanuras de Israel. Era limpio para comer y era símbolo de rapidez y belleza.
- Hebreo
- tsebi, la gacela
- Limpio para comer
- Sí (Deuteronomio 14:5; 1 Reyes 4:23)
- Conocido por
- Rapidez (2 Samuel 2:18) y gracia (Cantar de los Cantares 2:9)
Qué era
El “roe” de la versión King James es la gacela, un antílope ligero de color de cervatillo que antes recorría Israel en manadas. Era uno de los animales limpios que Israel podía cazar y comer (Deuteronomio 14:5), y se servía en la mesa de Salomón (1 Reyes 4:23).
Como imagen
Su rapidez lo hacía imagen de un corredor veloz: Asael era «suelto de pies como un corzo del campo» (2 Samuel 2:18), y los guerreros gaditas de David eran tan rápidos como gacelas en los montes (1 Crónicas 12:8). En el Cantar de Salomón la esposa ve venir a su amado saltando por los cerros como una gacela (Cantar de los Cantares 2:9; Cantar de los Cantares 8:14), ansioso y lleno de vida.
Versículos clave
- Deuteronomio 14:5
El ciervo, el corzo, y el búfalo, y el cabrío salvaje, y el unicornio, y buey salvaje, y cabra montés.
- 2 Samuel 2:18
Y estaban allí los tres hijos de Sarvia: Joab, y Abisai, y Asael. Este Asael era suelto de pies como un corzo del campo.
- 1 Crónicas 12:8
También de los de Gad se huyeron á David, estando en la fortaleza en el desierto, muy valientes hombres de guerra para pelear, dispuestos á hacerlo con escudo y pavés: sus rostros como rostros de leones, y ligeros como las cabras monteses.
- Cantar de los Cantares 2:9
Mi amado es semejante al gamo, ó al cabrito de los ciervos. Helo aquí, está tras nuestra pared, mirando por las ventanas, mostrándose por las rejas.
Escrito para esta app con sus propias palabras, a partir de la Biblia, con los datos comprobados en diccionarios y enciclopedias bíblicos: Easton's, Smith's, Fausset's, ISBE, Holman, el New Bible Dictionary, Vine's y los temas de la Thompson Chain.

