
Objeto · Animales
Bocado
La barra de metal que se pone en la boca de un caballo para dominarlo. El salmista advierte que no seamos como el caballo o el mulo, que han de ser reprimidos con cabestro y freno, y Santiago dice que un pequeño bocado hace girar al caballo entero.
Un bocado es la barra, por lo general de bronce o de hierro, que va en la boca de un caballo y se sujeta a las riendas, de modo que un ligero tirón hace girar al animal. La Biblia lo menciona solo en imágenes. Dios dice: «No seáis como el caballo, ó como el mulo, sin entendimiento», que han de ser reprimidos con cabestro y con freno; es mejor ser guiado por su vista (Salmos 32:8–9). Dice al orgulloso rey de Asiria que pondrá «mi anzuelo en tus narices, y mi bocado en tus labios» y lo hará volver por el camino por donde vino (2 Reyes 19:28).
Santiago lo usa para hablar de la lengua. Ponemos bocados en la boca de los caballos y hacemos girar todo su cuerpo; de la misma manera la lengua es una parte pequeña, pero dirige toda la vida, para bien o para mal (Santiago 3:3–5).
Versículos clave
- Salmos 32:9
No seáis como el caballo, ó como el mulo, sin entendimiento: con cabestro y con freno su boca ha de ser reprimida, para que no lleguen á ti.
- Santiago 3:3
He aquí nosotros ponemos frenos en las bocas de los caballos para que nos obedezcan, y gobernamos todo su cuerpo.
Escrito para esta aplicación con palabras propias, a partir de la Biblia, y con los datos comprobados en diccionarios y enciclopedias bíblicas: Easton, Smith, Fausset, ISBE, Holman, el New Bible Dictionary, Vine y los temas de la Thompson Chain.