
Objeto · Comercio
Balanza
“balanzas” en la mayoría de los versículos
Un par de platillos que cuelgan de los extremos de una viga, usados para pesar la plata en los pagos y las mercancías en las ventas. Las balanzas honradas eran asunto de ley, y las falsas una abominación para Dios.
- Usada para
- Pesar plata y oro (el dinero se pesaba, no se contaba); grano, lana y otras mercancías
- Honrada
- «Balanzas justas, pesas justas» (Levítico 19:36); «El peso falso abominación es á Jehová» (Proverbios 11:1)
- Como imagen
- Dios pesando una vida (Job 31:6; Daniel 5:27); precios de hambre (Apocalipsis 6:5)
Qué era
La balanza de los tiempos bíblicos era una simple viga colgada del medio, con un platillo en una cuerda en cada extremo. Las mercancías iban en un platillo y las pesas de piedra en el otro. No hubo monedas hasta muy avanzado el Antiguo Testamento, así que el comprador pesaba trozos de plata: Jeremías «pesé el dinero con balanza» cuando compró el campo de su primo (Jeremías 32:10), y Abraham había hecho lo mismo por la cueva de Macpela (Génesis 23:16).
Honrada y deshonesta
Como toda venta dependía de la balanza, era fácil hacer trampa: una viga torcida, o una piedra pesada para comprar y una ligera para vender. La ley de Dios exigía «balanzas justas, pesas justas» (Levítico 19:36), y Proverbios dice que el peso falso es abominación a Jehová, pero la pesa cabal le agrada (Proverbios 11:1). Los profetas acusaron a los comerciantes de Israel de esto mismo: el mercader de Oseas con balanzas de engaño (Oseas 12:7), los vendedores de grano de Amós que achicaban la medida y engrandecían el precio (Amós 8:5) y las balanzas malvadas de Miqueas (Miqueas 6:11).
Como imagen
Job pidió ser pesado en una balanza justa para que Dios supiera que era honrado: «Péseme Dios en balanzas de justicia» (Job 31:6). Isaías dice que las naciones son para Dios como el polvo menudo de la balanza (Isaías 40:15). La mano que escribió en la pared de Belsasar dijo: «Pesado has sido en balanza, y fuiste hallado falto» (Daniel 5:27). Y el jinete del caballo negro de Apocalipsis tiene «un peso en su mano», para un tiempo en que el jornal de un día solo compra una medida de trigo (Apocalipsis 6:5–6).
Versículos clave
- Levítico 19:36
Balanzas justas, pesas justas, epha justo, é hin justo tendréis: Yo Jehová vuestro Dios, que os saqué de la tierra de Egipto.
- Proverbios 11:1
El peso falso abominación es á Jehová: mas la pesa cabal le agrada.
- Job 31:6
Péseme Dios en balanzas de justicia, y conocerá mi integridad.
- Daniel 5:27
TEKEL: Pesado has sido en balanza, y fuiste hallado falto.
- Apocalipsis 6:5
Y cuando él abrió el tercer sello, oí al tercer animal, que decía: Ven y ve. Y miré, y he aquí un caballo negro: y el que estaba sentado encima de él, tenía un peso en su mano.
Escrito para esta aplicación con palabras propias, a partir de la Biblia, con los datos comprobados en diccionarios y enciclopedias bíblicas: Easton's, Smith's, Fausset's, ISBE, Holman, el New Bible Dictionary, Vine's y los temas de la Thompson Chain.



