
Lugar
Atad
Antiguo Testamento · hacia el 1859 a. C. · llamado también Abel-mizraim · no se sabe con certeza el lugar
La era «á la otra parte del Jordán» donde José y sus hermanos se detuvieron siete días de duelo mientras llevaban el cuerpo de Jacob a Canaán.
- Dónde
- «á la otra parte del Jordán» (Génesis 50:10); no se conoce el lugar exacto
- También llamado
- Abel-mizraim, “luto de Egipto”
- Significado
- Espino
- Hoy
- probablemente cerca de la desembocadura del río Jordán, en Jordania.
Cuando Jacob murió en Egipto, José cumplió su promesa de sepultarlo en la tumba de la familia en Macpela. Una gran compañía fue con él, los hijos de Jacob y los principales de Egipto, con carros y gente de a caballo. En la era de Atad, «que está á la otra parte del Jordán», se detuvieron y lamentaron «con grande y muy grave lamentación» durante siete días (Génesis 50:7–10). Los cananeos que lo vieron dijeron: «Llanto grande es este de los Egipcios», y por eso el lugar se llamó Abelmizraim (Génesis 50:11). Luego los hijos llevaron a su padre hasta su sepulcro, como él había pedido.
Versículos clave
- Génesis 50:7–11
Entonces José subió á sepultar á su padre; y subieron con él todos los siervos de Faraón, los ancianos de su casa, y todos los ancianos de la tierra de Egipto, Y toda la casa de José, y sus hermanos, y la casa de su padre: solamente dejaron en la tierra de Gosén sus niños, y sus ovejas y sus vacas. Y subieron también con él carros y gente de á caballo, é hízose un escuadrón muy grande. …
- Génesis 50:13
Pues lleváronlo sus hijos á la tierra de Canaán, y le sepultaron en la cueva del campo de Macpela, la que había comprado Abraham con el mismo campo, para heredad de sepultura, de Ephrón el Hetheo, delante de Mamre.
En el mapa
Mencionado en 2 versículos
- Génesis 2
Escrito para esta aplicación con sus propias palabras, a partir de la Biblia, con los datos comprobados en diccionarios y enciclopedias bíblicas: Easton's, Smith's, Fausset's, ISBE, Holman, el New Bible Dictionary, Vine's y los temas de la Thompson Chain. Personas y lugares: STEPBible.org (TIPNR), CC BY 4.0; dónde está hoy un lugar y su foto: OpenBible.info, CC BY 4.0.


