Planta · Especia
Aromas
Hebreo nekoth · probablemente goma de tragacanto
Una goma fragante que llevaban los mercaderes ismaelitas que compraron a José, y uno de los regalos que Jacob envió a Egipto. Probablemente era tragacanto, la goma de un arbusto bajo y espinoso.
- Dónde
- Génesis 37:25; Génesis 43:11
- Planta
- Probablemente el arbusto del tragacanto, una planta espinosa de las colinas
Qué era
Se cree que la palabra hebrea es goma de tragacanto, una goma blanca o amarillenta que rezuma de los tallos de un pequeño arbusto espinoso con el calor del sol. Se usaba en medicinas y perfumes y se comerciaba por todas partes.
En la Biblia
Cuando los hermanos de José se sentaron a comer después de arrojarlo al pozo, vieron una caravana de ismaelitas que venía de Galaad, «sus camellos traían aromas y bálsamo y mirra, é iban á llevarlo á Egipto» (Génesis 37:25). Le vendieron a su hermano. Años después, en la hambruna, Jacob envió de nuevo a sus hijos a Egipto con «un poco de bálsamo, y un poco de miel, aromas y mirra, nueces y almendras» como regalo para el gobernante de la tierra (Génesis 43:11), sin saber que era José. La misma clase de mercancías que llevó a José a la esclavitud le fue llevada como tributo: Dios lo había encaminado a bien (Génesis 50:20).
Versículos clave
- Génesis 37:25
Y sentáronse á comer pan: y alzando los ojos miraron, y he aquí una compañía de Ismaelitas que venía de Galaad, y sus camellos traían aromas y bálsamo y mirra, é iban á llevarlo á Egipto.
- Génesis 43:11
Entonces Israel su padre les respondió: Pues que así es, hacedlo; tomad de lo mejor de la tierra en vuestros vasos, y llevad á aquel varón un presente, un poco de bálsamo, y un poco de miel, aromas y mirra, nueces y almendras.
- Génesis 50:20
Vosotros pensasteis mal sobre mí, mas Dios lo encaminó á bien, para hacer lo que vemos hoy, para mantener en vida á mucho pueblo.
Escrito para esta app con palabras propias, a partir de la Biblia, con los datos contrastados con diccionarios y enciclopedias bíblicas: Easton's, Smith's, Fausset's, ISBE, Holman, el New Bible Dictionary, Vine's y los temas de la Thompson Chain.
