Palabra
Apurado
Una palabra antigua que significa colocado o situado, por lo general en mala situación. Isaías dice que los que se apartan de la palabra de Dios para ir a los médiums pasarán por la tierra «fatigados y hambrientos», acosados y angustiados.
- Dónde
- Isaías 8:21
- Significado
- Acosado, angustiado
En la Biblia
“Bestead” significa “colocado” o “situado”; “hardly bestead” quiere decir en un mal lugar, oprimido y luchando. La palabra aparece solo en Isaías 8. El pueblo buscaba guía en médiums y adivinos que «susurran hablando», en lugar de buscarla en la ley y el testimonio de Dios (Isaías 8:19–20). Los que lo hicieran pasarían por la tierra «fatigados y hambrientos»; con el hambre se enojarían y maldecirían a su rey y a su Dios, y mirarían arriba y abajo y no hallarían más que tinieblas (Isaías 8:21–22). Sin embargo, los versículos siguientes prometen una gran luz para el pueblo que andaba en tinieblas (Isaías 9:1–2).
Versículos clave
- Isaías 8:19–20
Y si os dijeren: Preguntad á los pythones y á los adivinos, que susurran hablando, responded: ¿No consultará el pueblo á su Dios? ¿Apelará por los vivos á los muertos? ¡A la ley y al testimonio! Si no dijeren conforme á esto, es porque no les ha amanecido.
- Isaías 8:21–22
Y pasarán por él fatigados y hambrientos, y acontecerá que teniendo hambre, se enojarán y maldecirán á su rey y á su Dios, levantando el rostro en alto. Y mirarán á la tierra, y he aquí tribulación y tiniebla, oscuridad y angustia; y serán sumidos en las tinieblas.
- Isaías 9:2
El pueblo que andaba en tinieblas vió gran luz: los que moraban en tierra de sombra de muerte, luz resplandeció sobre ellos.
Escrito para esta aplicación con palabras propias, a partir de la Biblia, y con los datos comprobados en diccionarios y enciclopedias bíblicas: Easton, Smith, Fausset, ISBE, Holman, el New Bible Dictionary, Vine y los temas de la Thompson Chain.
